{"id":11328,"date":"2025-11-01T02:38:45","date_gmt":"2025-11-01T02:38:45","guid":{"rendered":"https:\/\/satoshiki.com\/?page_id=11328"},"modified":"2026-04-15T16:15:35","modified_gmt":"2026-04-15T16:15:35","slug":"aged-35-years","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/satoshiki.com\/ja\/aged-35-years\/","title":{"rendered":"Aged 35 Years"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11328\" class=\"elementor elementor-11328\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2953751 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2953751\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3025c3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3025c3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2419799 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2419799\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/satoshiki.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/35-aged-large.jpg\" alt=\"35-aged-large\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/satoshiki.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cover.png\" alt=\"cover\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/satoshiki.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/sss-newbottles-v2.png\" alt=\"sss-newbottles-v2\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bd6535 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4bd6535\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a69d7b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a69d7b9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Single Grain Whisky\n35 Years Aged<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f01c32 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f01c32\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Experience the essence of Japan in every sip of Sato Shiki Single Grain aged 35 years \u2014 a 100% true Japanese whisky grain to glass, meeting the new standards of what is a genuine Japanese whisky. Every stage of creation, from the grains to the fermentation, the distillation and aging, takes place at the historic Sato Distillery, founded in 1905 in Miyazaki Prefecture, ensuring unmatched authenticity.\n\nOur grains are carefully sourced from local Japanese farms and pure water is drawn from the Hourigawa River, naturally filtered through layers of granite for exceptional clarity and taste. Based on centuries old Japanese methods of distillation, Sato Shiki is made in the world\u2019s only Sato Still, designed by the 4th generation master distiller at the Sato Distillery.\n\nAged for 35 years in a combination of casks from American white oak, Spanish (sherry) oak and Limousin (Cognac) oak,  delivering a uniquely smooth, full-bodied taste. A true reflection of Japanese craftsmanship, 100% grain to glass!<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbd5ce2 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"cbd5ce2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>\u5bb9\u91cf :<\/b> 750 ml<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u5ea6\u6570 :<\/b> 40%<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>\u6a3d :<\/b> \u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30aa\u30fc\u30af\u3001\u30ea\u30e0\u30fc\u30b6\u30f3\u30aa\u30fc\u30af\u3001\u30b7\u30a7\u30ea\u30fc\u6a3d<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>\u30d5\u30ec\u30fc\u30d0\u30fc\u30ce\u30fc\u30c8 :<\/b> \u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u30e2\u30eb\u30c8\u3001\u307b\u306e\u304b\u306a\u30d0\u30cb\u30e9\u3001\u30aa\u30fc\n\u30af\u3001\u30c0\u30fc\u30af\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u3001\u7518\u3044\u30ec\u30fc\u30ba\u30f3\u3001\u30c9\u30e9\u30a4\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u3001\u30c8\n\u30d5\u30a3\u30fc<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-719ebf8 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"719ebf8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div id=\"buybutton-anchor-4118\"><\/div>\r\n<script type=\"text\/javascript\">\r\n    (function (currentScript) {\r\n        window.BottleNexus ? BottleNexusInit() : loadScript();\r\n        function loadScript() {\r\n            var script = document.createElement('script');\r\n            script.async = true;\r\n            script.src = 'https:\/\/buybutton.bottlenexus.com\/buybutton.min.js?v=1725533572505';\r\n            (document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(script);\r\n            script.onload = BottleNexusInit;\r\n        }\r\n        function BottleNexusInit() {\r\n            BottleNexus.init().createComponent({\r\n                currentScript: document.querySelector('#buybutton-anchor-4118'),\r\n                token: 'fc7db0d4-33db-11ef-a179-0242ac110002',\r\n                id: 4118,\r\n                options: {\r\n\t\t\t\t    \"iframe\": true,\r\n\t\t\t\t    \"layout\": \"basic\",\r\n\t\t\t\t    \"behavior\": \"sidebar\",\r\n\t\t\t\t    \"buttonRadius\": 0,\r\n\t\t\t\t    \"buttonFontSize\": 20,\r\n\t\t\t\t    \"buttonWidth\": 500,\r\n\t\t\t\t    \"buttonAlignment\": \"center\",\r\n\t\t\t\t    \"buttonText\": \"BUY NOW\",\r\n\t\t\t\t    \"buttonTextColor\": \"#000\",\r\n\t\t\t\t    \"buttonBackground\": \"#C5A562\",\r\n\t\t\t\t    \"initialQuantity\": 1,\r\n\t\t\t\t    \"cartButtonRadius\": 5,\r\n\t\t\t\t    \"cartCheckoutBackgroundColor\": \"#C5A562\",\r\n\t\t\t\t    \"cartCheckoutBackgroundDisabledColor\": \"#B2B2B2FF\",\r\n\t\t\t\t    \"cartCheckoutTextColor\": \"#000\",\r\n\t\t\t\t    \"cartHeadingText\": \"Cart\",\r\n\t\t\t\t    \"cartCheckoutText\": \"Checkout\",\r\n\t\t\t\t    \"cartEmptyText\": \"No products added\",\r\n\t\t\t\t    \"cartAdditionalInformationText\": \"\",\r\n\t\t\t\t    \"cartBackgroundColor\": \"#FEFEFEFF\",\r\n\t\t\t\t    \"cartTextColor\": \"#000000FF\",\r\n\t\t\t\t    \"showInput\": true,\r\n\t\t\t\t    \"utm\": {\r\n\t\t\t\t        \"source\": \"BuyButton\"\r\n\t\t\t\t    },\r\n\t\t\t\t    \"donation\": \"no_donation\",\r\n\t\t\t\t    \"styles\": {\r\n\t\t\t\t        \"[data-component='button']\": {\r\n\t\t\t\t            \"font-weight\": \"bold\",\r\n\t\t\t\t            \"max-width\":\"200px\"\r\n\t\t\t\t        },\r\n\t\t\t\t        \"[data-component='button']:hover\": {\r\n\t\t\t\t            \"background-color\": \"#C5A562\",\r\n\t\t\t\t            \"font-weight\": \"bold\"\r\n\t\t\t\t        },\r\n\t\t\t\t        \"[data-component='cart'] [data-component='checkout-button']\": {\r\n\t\t\t\t            \"font-weight\": \"bold\"\r\n\t\t\t\t        },\r\n\t\t\t\t        \"[data-component='cart'] [data-component='checkout-button']:hover\": {\r\n\t\t\t\t            \"background-color\": \"#FEE798\",\r\n\t\t\t\t            \"font-weight\": \"bold\"\r\n\t\t\t\t        },\r\n\t\t\t\t        \"[data-component='add-quantity-selector']\": {\r\n\t\t\t\t            \"background-color\": \"#fff\",\r\n\t\t\t\t            \"color\": \"#000\",\r\n\t\t\t\t            \"border\": \"0\"\r\n\t\t\t\t        }\r\n\t\t\t\t    }\r\n\t\t\t\t}\r\n            });\r\n        }\r\n    })(document.currentScript);\r\n<\/script>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f56c5e7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f56c5e7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b71644 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"6b71644\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/satoshiki.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FN.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlslist=\"nodownload\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdaba8f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cdaba8f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Single Grain Whisky 35 Years Aged Experience the essence of Japan in every sip of Sato Shiki Single Grain aged 35 years \u2014 a 100% true Japanese whisky grain to glass, meeting the new standards of what is a genuine Japanese whisky. Every stage of creation, from the grains to the fermentation, the distillation and aging, takes place at the historic Sato Distillery, founded in 1905 in Miyazaki Prefecture, ensuring unmatched authenticity. Our grains are carefully sourced from local Japanese farms and pure water is drawn from the Hourigawa River, naturally filtered through layers of granite for exceptional clarity and taste. Based on centuries old Japanese methods of distillation, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11328","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/satoshiki.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11328"}],"collection":[{"href":"https:\/\/satoshiki.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/satoshiki.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/satoshiki.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/satoshiki.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11328"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/satoshiki.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11508,"href":"https:\/\/satoshiki.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11328\/revisions\/11508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/satoshiki.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}